|
Fittich fire alarm system
- F-Pro Adressbale system
yangın algılama
sistemi
F-Pro
is the newest security system for constructing
high-quality fire alarm systems. It consists of
a new generation of fire alarm control panels,
fire detectors and new innovative operator
panels.
F-Pro
Overview.pdf
MCU 304
yangın algılama
paneli
Fully
monitored, user programmable central
coordination computer.
Fully compliant with EN54 and DIN VDE as well as
VdS guidelines.
Conventional type and bus technology can be
incorporated in one housing (hybrid operation)
2-4 loops (1-2 intelligent loop interfaces) for
intelligent loop devices.
8-16 conventional type zones (1-2 conventional
type interface).
Integration of single-zone indicators for max.
48 user-programmable detector zones.
Max. 128 programmable detector zones.
Max. 126 intelligent loop devices when using
intelligent interface/ maximum 30 conventional
detectors when using conventional type interface.
Max. 504 intelligent loop devices may be
connected.
Redundant interface possible (optional).
Detector zone labelling possible with slide-in
strips.
4-line LCD display (option: service address).
Robust, sheet steel housing designed for the
integration of peripheral components (relay
cards ,alarm modules, etc.).
Foil keyboard with precise keys
Optional Printer can be easily integrated on the
front panel of the unit (cut-out already
provided).
Retrofitting of master fire brigade alarm board
(optional) for connecting fire brigade operating
panel, key cabinet adapter or master box.
3 floating contacts for group alarms.
9 OC outputs (further OC outputs on detector /
peripheral components)
Supervised control lines for external signalling
units.
Supervised control lines for visual and acoustic
signalling units.
Complete EMC protection (over voltage protection)
and CE conformity.
MCU304 TD
Eng 051006.pdf
MCU 316
yangın
algılama paneli
Fully
monitored, user programmable central
coordination computer.
Fully compliant with EN54 and DIN VDE as well as
VdS guidelines.
Conventional type and bus technology can be
incorporated in one housing (hybrid operation)
2-16 loops (1-8 intelligent loop interfaces) for
intelligent loop devices.
8-64 conventional type zones (1-8 conventional
type interface).
Integration of single-zone indicators for max.
192 user-programmable detector zones.
Max. 192 programmable detector zones.
Max. 126 intelligent loop devices when using
intelligent interface/ maximum 30 conventional
detectors when using conventional type interface.
Max. 2016 intelligent loop devices may be
connected.
Redundant interface possible (optional).
Detector zone labelling possible with slide-in
strips.
4-line LCD display (option: service address).
Robust, sheet steel housing designed for the
integration of peripheral components (relay
cards ,alarm modules, etc.).
Foil keyboard with precise keys
Optional Printer can be easily integrated on the
front panel of the unit (cut-out already
provided).
Includes master fire brigade alarm board for
connecting fire brigade operating panel, key
cabinet adapter or master box.
Includes integral 32 detector zone LED’s
individual indication.
Includes integral BitBus interface.
3 floating contacts for group alarms.
9 OC outputs (further OC outputs on detector /
peripheral components)
Supervised control lines for external signalling
units.
Supervised control lines for visual and acoustic
signalling units.
Complete EMC protection (over voltage protection)
and CE conformity.
MCU316 TD
Eng 051006.pdf
MIC 833
yangın
algılama paneli
Display
and control all connected MCUs within a network.
MIC833-1 wall mounting housing.
Front panel covered with foil, built-in keyboard
incl. numeric keypad and 4-line LC-display.
Connected to the fire detection system with
Bitbus data cable.
Delivery includes Bitbus-interface in a surface
mounting housing made of steel sheet
Strictly necessary as a coordinating processing
unit in combination with a central unit-network.
Optional: TU-Interface for fire brigade.
MIC833-1 TD
Eng 111206.pdf
LCD 933
yangın
agılama paneli

Stainless steel extra
flat design housing made of brushed stainless
steel.
Front foil plate with fire control panel-design,
colour RAL 9007.
LC-display 4 x 20 symbols, 10 mm font size.
Optical and acoustical display of all messages
(alarm, fault, switch-off, fault in power supply,
fire brigade alert)
Detector text stored in the fire detection
system are automatically transferred to LED
repeater panel; hence the panel needs no further
programming.
Integrated CPU-board with BitBus-interface for
communication with the fire detection system (full
range up to 1,200 m (3,900 feet) or 13.2 km
(43,309 feet) optional)
FFP 612
Conventional Panel
yangın agılama paneli

The FFP 612 is a
microprocessor controlled compact modular
control unit for fire detection systems. Easy to
use and to install, this panel represents one of
the best solutions to detect a fire in small
installations. The basic unit features four
conventional detection lines and a full fire
alarm control panel functionality. The detection
zones are expanded to eight or twelve zones, by
connecting one or two additional four-zone
detection module to the basic FFP 612 unit.
Alternatively, the FFP 612 can drive one
extinguish
ing zone with a maximum of eight detection zones
at the same time.
FFP 612 TD
Eng 090905.pdf
Addressable Smoke
Detector SSD 633
duman dedektörü
SSD
633 (Scattered light Smoke Detector)
Scattered light smoke detector for use in areas
with maximum security requirements.
SSD633 TD
Eng 061106.pdf
Addressable
Temperature Detector UTD 633
duman ısı
dedektörü
UTD
633 (Universal Temperature Detector)
Universal heat detector with rate-of-rise or
maximum measurement. For use wherever
operational requirements prevent the use of a
smoke detector.
UTD633 TD
Eng 051006.pdf
Addressable Smoke
Temperature Detector STD 633
duman dedektörü
TD
633 (Smoke Temperature Detector)
Combined smoke and heat detector for use in
areas where temporary disturbances and changing
environmental conditions call for more
sophisticated detection.
STD633 TD
Eng 051006.pdf
Conventional
Smoke Detector SSD 630
konvansiyonel
duman dedektörü
Fire
detectors for conventional line. It is possible
to connect the detector to the loop via SCI 933
module and to the conventional fire panel FFP
612.
SSD630 TD
Eng 061106.pdf
Conventional
Temperature Detector UTD 630
konvansiyonel ısı
dedektörü
Fire
detectors for conventional line. It is possible
to connect the detector to the loop via SCI 933
module and to the conventional fire panel FFP
612.
UTD630 TD
Eng 051006.pdf
Conventional
Smoke Temperature Detector STD 630
konvansiyonel
ısı duman dedektörü
Fire
detectors for conventional line. It is possible
to connect the detector to the loop via SCI 933
module and to the conventional fire panel FFP
612.
STD630 TD
Eng 051006.pdf
Fire detectors,
12V relay based
duman dedektörü
These
fire detectors provide a full range of
conventional devices offering significant
performance advantages.
All products meet the requirements of the
relevant parts of the EN54 suite of standards.
The 12V relay base is the perfect solution to
add fire detection to our intrusion system.
Value for money is outstanding, with
competitive pricing, feature-rich design and
easy installation.
Addressable CO &
Temperature Detector CTD 633
adresli ısı
dedektörü
CTD
633 Fire detection by means of a fast, highly
accurate Dräger CO sensor. Measuring range 0 to
100 ppm CO
CTD633 TD
Eng 051006.pdf
Aspiration smoke
detector ASD
The
highly sensitive aspiration smoke detector ASD
is used whenever it is necessary to detect even
minimal, barely perceivable smoke aerosols. RAS
stands for the German "Rauch-Ansaug-System"; its
English equivalent is ASD, for "Aspiration Smoke
Detector". This proven and VdS approved system
is used for monitoring buildings and premises
such as:
IT and computer centres
Radio and TV broadcast installations
Display windows
Telecommunication centres
Laboratory and research centres
High-bay warehouses and distribution centres
Electronic test laboratories
Airports
Railway carriages
Museums, galleries, theatres and cinemas
Cultural assets, monuments
An aspiration smoke detector consists
essentially of two parts: the randomly
connectable sampling pipe with individual small
sampling holes, and the detection chamber. The
chamber contains one or two sensitive smoke
detectors, a fan and the electronic evaluating
circuit. The fan aspirates the ambient air into
the detection chamber via the sampling points
and feeds it to the smoke detector. Smoke
particles are immediately detected. If the limit
value is exceeded, a fire alarm control panel is
automatically actuated. For high sensitive
applications the particle counting principle
using a laser beam is used instead of the smoke
detector.
ASD systems do not wait for the smoke to rise;
instead they actively draw it in; this means
they respond much more quickly and sensitively
to any fires that occur than conventional
solutions. Another advantage is that the
sampling pipes can be invisibly mounted in small
hollow floors and dropped ceilings without
affecting the overall aesthetics of the premises.
ASD620 TD
Eng.pdf
Beammaster 5
Beammaster
5 is a state-of-the-art linear beam fire
detection system comprising a transmitter,
receiver and an optional keypad. The Active
Infrared system can fully protect an area of up
to 1400 m2 at the maximum specified range of
100m between the transmitter and receiver. BM5
offers the highest quality fire detection.
Beammaster 5 has been designed to be reliable
and easy to install. Thumbwheels allow vertical
and horizontal alignment and, when in alignment
mode, the target LED on the receiver will
highlight when the strongest signal is being
received from the transmitter.
A push button is provided within the unit to
activate automatic adjustment of the signal to
the correct operation level.
A LCD keypad is available to assist the
installation engineer or can be installed as a
permanent feature for low level maintenance.
Upon installation, settings can be programmed
that adjust smoke and heat thresholds to suit
the environment. A soak mode is available where
24 readings taken over a 60-minutes period are
stored in the memory and can be accessed through
the LCD keypad. Access to this information is
protected by either a PIN or Electronic Key.
Beammaster 5 reacts to both heat and smoke
elements of a fire. This means that smokeless
fires such as burning alcohol, which standard
smoke sensors/systems could ignore, will be
detected.
DS_W73550_BEAMMASTER
5 IR Smoke and Heat detector TX Rx.pdf
Beam
işın
dedektörü
The
Minibeam is a reflection optical beam smoke
detector suitable for all installation where low
aesthetic impact and wide coverage pattern are
required. Tx & Rx are housed within the same
plastic box, reducing the length of cable
required for wiring and easy to install.
Maintenance is extremely reduced due to the
absence of lenses.
Minibeam V has a maximum beam length of 40 m
which allows a covered area of 600 m2 with a
very high reliability along the time.
Transmitter and Receiver are housed within the
same plastic box. To the opposite side a
reflector send the IR beam back to the receiver.
The ideal installation height is between 0.3 and
0.6 m from the ceiling. Beam emission must be
parallel to the ceiling (flat ceiling).
When smoke is present, the infrared beam signal
is reduced proportionally to the smoke density
crossing the beam. The alarm indication will be
generated according to the signal attenuation
analysis or beam obscuration.
DS_W74331_Minibeam
Smoke detector.pdf
Laser Aspiration
Smoke Detector
The
new aspiration smoke detection system is a new
generation of consistently developed very early
fire detection. Here, it has been possible to
combine laser technology with the proven digital
particle countingprinciple. It ensures that only
particles which pass through the focused laser
beam and are in a typical size range for
incipient fires are evaluated.
HSSD Laser
Aspiration TD Eng 021105.pdf
MCP 2470
Glass
protected by an adhesive film. Central key
latching. Luminous sticker with the possibility
of being located even in total darkness.
Transparent hinged cover to protect the glass:
it can be removed or sealed by the kit art.
2476. Test possibility. Protection degree IP54.
ART. 2470: one change-over microswitch. ART.
2480: 2 change-over microswitches and LED
2470 Manual
call point.zip
MCP 3470
yangın
ihbar butonu
As
it is only 30 mm thick, it can be mounted by the
most used round or square recessed boxes and so
the flush mounting version is not necessary.
Change-over microswitch. It works automatically
on breaking the glass protected by an adhesive
film. Test possibility. Variant 3480 has a
double changeover microswitch with LED
signalling.
MCP-R-01
yangın ihbar
butonu
MANUAL
CALL POINT
A modern stylish design provides greater
aesthetic appeal. The curved features of the MCP
range blend in with today's modern architectural
styles. Plug in terminations bring faster wiring
and a hassle free first fix option. Simply bring
the field wiring to the terminal block. This MCP
break glass can quickly become an EN54-11
resettable MCP through a flexible element. A
resettable MCP can easily be converted back to a
break glass. LED option is
available.
DS_MCP_Manual
Call Point.pdf
Conventional
Manual Call Point MCP 630
yangın
ihbar butonu
Conventional
detector in ABS housing
Red LED for alarm
Not suitable for installation in fire
extinguishing cabinets
MCP630 TD
Eng 061006.pdf
Adressable
Manual Call Point MCP 633
yangın ihbar
butonu
Loop
device in Plastic housing
Red LED for alarm
Intelligent function monitoring of button
mechanism
Built in bidirectional short-circuit isolator to
prevent detector failure in the event of a short-circuit
Last service date store
Automatic addressing (soft addressing)
Max. length of loop/line 3000 m when using cable
of 0.8 mm² cross-section
MCP633 TD
Eng 061006.pdf
Adressable Manual
Call Point MCP 633-ALU
yangın ihbar
butonu
Loop
device in Aluminium housing
Red LED for alarm
Intelligent function monitoring of button
mechanism
Built in bidirectional short-circuit isolator to
prevent detector failure in the event of a short-circuit
Last service date store
Automatic addressing (soft addressing)
Max. length of loop/line 3000 m when using cable
of 0.8 mm² cross-section
MCP633-ALU
TD Eng 061006.pdf
WR4001 Waterproof
Manual Call Point
yangın ihbar
butonu
Waterproof
IP67 protection
NO & NC contact
Standard: EN54-11
WR4001 MCP
IP67 TD Eng 120106.pdf
1461 Explosion
proof break glass Manual Call Point
Waterproof
or outdoor type
Manual Break Glass Call Point
Corrosion resistant red GRP
ATEX approval: II 2GD EEx ed IIC T6
Changeover contact
1461 Ex.zip
Sounder 4459

The 4459 range of
electronic sounders has become the industry
standard for use within fire alarm system,
intruder alarm systems and industrial signalling
systems. Only 63mm depth. The rugged casing and
encapsulated electronic provide a high degree of
strength and waterproofing. With 28 signal tones
available, the 4459 is compatible with the
majority of fire and signalling tones required
throughout the world. Available in white ABS
moulding (art. 4459W).
DS_4459_Low
Profile Sounder.pdf
Sounder 4465
The
4465 can be also used for pedestrian crossing
sound signal, vending machine, security alarm
etc.
A second preset tone is available with a third
wire installed in the sounder circuit. 12Vdc and
24Vdc operation in same sounder no adjustment
required. High sound output with low current
consumption. Available in white ABS moulding
(art. 4465W).
DS_4465_Electronic
Sounder.pdf
|